Latest News:
News ID : 322425
07:20

2011/11/13
The Vice President of the Foundation of Martyrs and Veterans Affairs:

38 Titles on Sacrifice and Martyrdom Rendered to Foreign Languages

Navideshahed: Until now 38 book titles have been translated into English, Urdu and Turkish languages by Shahed Publication and they have been released and printed by the international publishers as well.



According to Navideshahed, Commander Ansari, the deputy of the Foundation of Martyrs and Veterans Affairs announced the above news and he said: “According to the spirituality aspects of the supreme leader based on this issue that the Islamic Revolution values should be translated and sent to the foreign countries, the works relevant to the culture of sacrifice and martyrdom have been translated. The foundation of Martyrs and Veterans Affairs attended the International Book Fair of Tehran so seriously. Also some negotiations were done with the international publishers in the field of translating these books; so Shahed publication translated 30 books until now. During the past 3 years the biography of martyrs Mohammad Ali Rejayee (Islamic In Practice), Mohammad Hussein Beheshti (A man and a nation), Abbas Babayee (Beyond the Imagination), Mustafa Chamran (A man with iron will power) have been translated into English language and the biographies of the martyrs: Hasan Modares (Determination Mountain), Emad Maghniyeh (Ideal Final), Aref Hussein Husseini (Morning of Hope) and Sayad Shirazi (Sea Wave) have been translated into Urdu language. In fact eight book titles were translated and distributed by the mutual cooperation of Islamic Propaganda Organization of Keshmir and Shahed publication.”?

Referring to the second international meeting of muslim world publishers held with the aim of coordination and cooperation among publishers and attended by publishers from more than 40 Islamic countries on November 12 and 13, 2011 in Tehran,
the Director of Research and Cultural Communications Deputy Office of the Foundation of Martyrs and Veterans Affairs said: “Shahed Publication attends this two day meeting by some of the publishers and it will negotiate with the international publishers regarding exclusive right of publication, translation and distribution of books in the Islamic countries.”?

The End

According to Navideshahed, Commander Ansari, the deputy of the Foundation of Martyrs and Veterans Affairs announced the above news and he said: “According to the spirituality aspects of the supreme leader based on this issue that the Islamic Revolution values should be translated and sent to the foreign countries, the works relevant to the culture of sacrifice and martyrdom have been translated. The foundation of Martyrs and Veterans Affairs attended the International Book Fair of Tehran so seriously. Also some negotiations were done with the international publishers in the field of translating these books; so Shahed publication translated 30 books until now. During the past 3 years the biography of martyrs Mohammad Ali Rejayee (Islamic In Practice), Mohammad Hussein Beheshti (A man and a nation), Abbas Babayee (Beyond the Imagination), Mustafa Chamran (A man with iron will power) have been translated into English language and the biographies of the martyrs: Hasan Modares (Determination Mountain), Emad Maghniyeh (Ideal Final), Aref Hussein Husseini (Morning of Hope) and Sayad Shirazi (Sea Wave) have been translated into Urdu language. In fact eight book titles were translated and distributed by the mutual cooperation of Islamic Propaganda Organization of Keshmir and Shahed publication.”? Referring to the second international meeting of muslim world publishers held with the aim of coordination and cooperation among publishers and attended by publishers from more than 40 Islamic countries on November 12 and 13, 2011 in Tehran, the Director of Research and Cultural Communications Deputy Office of the Foundation of Martyrs and Veterans Affairs said: “Shahed Publication attends this two day meeting by some of the publishers and it will negotiate with the international publishers regarding exclusive right of publication, translation and distribution of books in the Islamic countries.”? The End

Error Report

Send comment
captcha
Designed and Developed by "IranSamaneh"