ترجمه و انتشار «دا» به زبان بوسنیایی

کتاب «دا» به عنوان یکی از خوش استقبال ترین آثار نگاشته شده در باره دوره پر افتخار دفاع مقدس است که با همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بوسنی و هرزگوین به زبان بوسنیایی ترجمه و منتشر شده است .

کد خبر: ۳۹۸۹۰۴

شنبه - ۱۴ اسفند ۱۳۹۵ / 1395 14 December

به گزارش نوید شاهد، «معمر کودریچ» مترجم این کتاب از مترجمان پرکار و با تجربه بوسنیایی است که تاکنون 50 اثر در زمینه های مختلف ادبیات فارسی را به زبان بوسنیایی ترجمه کرده است.
این کتاب توسط سیده «اعظم حسینی» نوشته شده است.
ترجمه کتاب «دا» به زبان بوسنیایی با حمایت طرح (تاپ) TOP و توسط انتشارات «دوبرا کنیگا» که از ناشرین شناخته شده منطقه بالکان می باشد به زیور طبع آراسته گردیده است.
کتاب «دا» که تاکنون بیش از 150 بار در کشورمان تجدید چاپ شده خاطرات سیده زهرا حسینی است که با قلم شیوای خانم سیده اعظم حسینی به رشته تحریر در آمده است.
رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بوسنی وهرزگوین بزودی با همکاری موسسه بوشنیاک مراسم رونمایی از این کتاب را با حضور سرکار خانم سیده اعظم حسینی نویسنده کتاب برگزار خواهد کرد.

انتهای پیام/

منبع: ایرنا