“Complete Text of Martyrs’ Wills”? Will Be Presented in Tehran Book Fair for the First Time

TEHRAN, (SCIB) - Mohammad Ali Faghih said: “The first volume in the series of “Complete Text of Martyrs’ Wills”? will be presented in the Book Fair this year. Having unique characteristics, this book has been published for the first time during the past 30 years.”?

News ID: ۲۵۱۹۴۲

يکشنبه - ۰۲ مرداد ۲۰۱۰ / 2010 02 May

In an interview with the reporter of Navideshahed; Mohammad Ali Faghih, General Director of “Shahed Publication”? said: “This year, “Shahed Publication”? will participate in Tehran Book Fair with three stalls. These stalls will be located in different halls of general publishers, publishers of children and teenage books as well as the Hall of Global Market of Publishing.”?
Faghih further added: “We will present 316 titles of books in the stall that is located in the Hall of General Publishers. And we will present 47 titles of books in the field of self sacrifice and martyrdom for the age range of children and teenage in the Hall of Children and Teenage Books. We will also have attractive programs for children and teenage visitors in this stall. And in the Hall of Global Market of Publishing, we will present translated books and works produced by “Shahed Publication”?. In this hall, we will also negotiate with international publishers in order to give the right of publishing the books of “Shahed Publication”? to them.”?
In continuation, General Director of “Shahed Publication”? said: “We have published the first edition of 42 titles of books during the last year [March 2009 to March 2010). And we will present these books in the Book Fair this year. In the Book Fair of this year, we will also present the books which have been published during the last three years. The Book “Complete Text of Martyrs’ Wills”? is the most important and newest book released by “Shahed Publication”? which is one of the first documentary sources of us. This book is a unique work that has been produced during the last thirty years. The first volume of these series of books will be presented and sold in the Book Fair this year. And the second volume of these series of books will be unveiled in the Book Fair this year.”?
As for this book, Faghih explained as follows: “The Book “Complete Text of Martyrs’ Wills”? includes an encyclopedia of names of martyrs, information about martyrs, elaborating on content of each will, key words of wills, the scanned picture of the hand written will as well as the same will after being typed and corrected with scientific methods. Generally speaking, this book is considered as a comprehensive book in this field.”?
As for other programs of “Shahed Publication”? in the Book Fair of this year; he told the reporter of Navideshahed: “We have arranged to hold a conference in the Book Fair this year. This conference will be held in “Sara-ye Ahl-e Ghalam”? [Assembly of Writers, Translators and Publishers]. This conference will be held under the title of “Translation of Works in the Field of Self Sacrifice and Martyrdom, Why and How?”?. Experts, publishers, writers and translators will participate in this conference.”?
Faghih also announced the news on translation of 30 titles of books of “Shahed Publication”? by foreign publishers. He said: “These books have been sold in the target country. And we are in the process of translating another 20 titles of books. No 4 Annual Book of “Shahed Yaran”? will be also presented in the Book Fair this year. This book contains all the issues of “Shahed Yaran”? Magazine which have been published in 1388 [March 2009 to March 2010]. This way, all issues of “Shahed Yaran”? Monthly Magazine will be available for audiences in one book.”?
General Director of Publication and Information Dissemination Department of “Martyr Foundation and Isargaran Affairs”? further referred to speaking books and electronic books produced by “Shahed Publication”? and added: “We have produced the speaking versions of the Book “Heavenly Moments”? and different issues of “Shahed Yaran”? Monthly Magazine - special issues on Martyr Andarzgou, Martyr Lajevardi, Martyr Taleghani, Martyr Chamran and Martyr Navvab - by now. And we will also present 19 titles of electronic books in the Book Fair this year. As for these electronic books; I can refer to “Story of Commanders”?, “Martyrs of the Government Cabinet”?, “Wandering Shrapnel”?, “Heavenly Men of the Earth”? and …”?
In conclusion, Mohammad Ali Faghih said: “Five books produced by “Shahed Publication”? were honored last year. As for these honored books; I can refer to “That Day, 8:00 in the Morning”?, “Bride of the Heaven”? and “I Ran in Step with You”?. These books had been honored in “Martyr Ghani-pour”? Festival. “Shahed Publication”? was the selected publisher of 30 Years of Islamic Revolution in the 22nd International Book Fair of Tehran last year.”?

In an interview with the reporter of Navideshahed; Mohammad Ali Faghih, General Director of “Shahed Publication”? said: “This year, “Shahed Publication”? will participate in Tehran Book Fair with three stalls. These stalls will be located in different halls of general publishers, publishers of children and teenage books as well as the Hall of Global Market of Publishing.”? Faghih further added: “We will present 316 titles of books in the stall that is located in the Hall of General Publishers. And we will present 47 titles of books in the field of self sacrifice and martyrdom for the age range of children and teenage in the Hall of Children and Teenage Books. We will also have attractive programs for children and teenage visitors in this stall. And in the Hall of Global Market of Publishing, we will present translated books and works produced by “Shahed Publication”?. In this hall, we will also negotiate with international publishers in order to give the right of publishing the books of “Shahed Publication”? to them.”? In continuation, General Director of “Shahed Publication”? said: “We have published the first edition of 42 titles of books during the last year [March 2009 to March 2010). And we will present these books in the Book Fair this year. In the Book Fair of this year, we will also present the books which have been published during the last three years. The Book “Complete Text of Martyrs’ Wills”? is the most important and newest book released by “Shahed Publication”? which is one of the first documentary sources of us. This book is a unique work that has been produced during the last thirty years. The first volume of these series of books will be presented and sold in the Book Fair this year. And the second volume of these series of books will be unveiled in the Book Fair this year.”? As for this book, Faghih explained as follows: “The Book “Complete Text of Martyrs’ Wills”? includes an encyclopedia of names of martyrs, information about martyrs, elaborating on content of each will, key words of wills, the scanned picture of the hand written will as well as the same will after being typed and corrected with scientific methods. Generally speaking, this book is considered as a comprehensive book in this field.”? As for other programs of “Shahed Publication”? in the Book Fair of this year; he told the reporter of Navideshahed: “We have arranged to hold a conference in the Book Fair this year. This conference will be held in “Sara-ye Ahl-e Ghalam”? [Assembly of Writers, Translators and Publishers]. This conference will be held under the title of “Translation of Works in the Field of Self Sacrifice and Martyrdom, Why and How?”?. Experts, publishers, writers and translators will participate in this conference.”? Faghih also announced the news on translation of 30 titles of books of “Shahed Publication”? by foreign publishers. He said: “These books have been sold in the target country. And we are in the process of translating another 20 titles of books. No 4 Annual Book of “Shahed Yaran”? will be also presented in the Book Fair this year. This book contains all the issues of “Shahed Yaran”? Magazine which have been published in 1388 [March 2009 to March 2010]. This way, all issues of “Shahed Yaran”? Monthly Magazine will be available for audiences in one book.”? General Director of Publication and Information Dissemination Department of “Martyr Foundation and Isargaran Affairs”? further referred to speaking books and electronic books produced by “Shahed Publication”? and added: “We have produced the speaking versions of the Book “Heavenly Moments”? and different issues of “Shahed Yaran”? Monthly Magazine - special issues on Martyr Andarzgou, Martyr Lajevardi, Martyr Taleghani, Martyr Chamran and Martyr Navvab - by now. And we will also present 19 titles of electronic books in the Book Fair this year. As for these electronic books; I can refer to “Story of Commanders”?, “Martyrs of the Government Cabinet”?, “Wandering Shrapnel”?, “Heavenly Men of the Earth”? and …”? In conclusion, Mohammad Ali Faghih said: “Five books produced by “Shahed Publication”? were honored last year. As for these honored books; I can refer to “That Day, 8:00 in the Morning”?, “Bride of the Heaven”? and “I Ran in Step with You”?. These books had been honored in “Martyr Ghani-pour”? Festival. “Shahed Publication”? was the selected publisher of 30 Years of Islamic Revolution in the 22nd International Book Fair of Tehran last year.”?