ترحيب الشعب التركي علي كتب الشهيد مطهري و الدكتور شريعتي

طهران - واجهت كتب الاستاذ الشهيد مرتضي مطهري و الدكتور علي شريعتي في تركيا باقبالاً متزايداً من قبل الشعب التركي في الاعوام الاخيرة.

رمز الخبر: ۲۱۱۹۲۰

يکشنبه - ۰۷ شهريور ۲۰۰۹ / 2009 07 June

و ذكر مراسل نويد شاهد نقلاً عن المديرية العامة و الاعلامية للمنظمة الثقافية و الاعلامية لمنظمة الثقافة و العلاقات الاسلامية لقد ترجمت و طبعت كتب الشهيد مطهري و المرحوم شريعتي مرات عديدة في تركيا و خاصة بعد الثورة الاسلامية. و قامت بعض مؤسسات النشر في الاعوام الاخيرة في تركيا بتقديم ترجمات جديدة لكتب هذين المفكرين الايرانيين و قدمت طبعات جديدة لهذه الكتب و وضعتها في خدمة المطالعين في تركيا. هذا قدمت قبل هذا ترجمة و نشر كل من كتاب التعليم و التربية في الاسلام للشهيد مطهري بجهود الملحقية الثقافية للجمهورية الاسلامية الايرانية في ارمينيا و كتاب الوحي و النبوة في تركمانستان و كتاب الامامة و القيادة في الماتي في كازاخستان. و كان هذا المفكر الاسلامي الكبير مطهري قد الّف كتباً عديدة و منها كتب آيينه جام (مرآة الكأس) و آزادي معنوي اسلام و مقتضيات اسلام (الحرية المعنوية للإسلام و مقتضيات الزمن) و آشنائي با علوم اسلامي (التعرف علي العلوم الاسلامية) و المنطق و الفلسفة و الكلام و العرفان و الحكمة العملية و التعرف علي القرآن و الامامة و القيادة و امدادات غيبي در زندگي بشر (الاغاثات الغيبية في حياة البشر) و الانسان و القرآن و الانسان الكامل و الانسان و الايمان و الانسان و المصير و التكامل الاجتماي للإنسان و التوحيد و جاذبة علي و دافعته و المجتمع و التاريخ و الرؤية التوحيدية و الحق و الباطل و الحكم و النصائح و ختم النبوة و الخدمات المتبادلة بين الاسلام و ايران و كتاب قصة الصديقين. و كانت ترجمة الكتابات القيمة للشهيد مطهري قد بدأت في الملحقية الثقافية الايرانية في روما و من المقرر عرض كتابي «حزب الحق و الباطل» و مسألة الحجاب للشهيد مطهري للراغبين في المعارف الاسلامية.