نوید شاهد: كتاب "جستاری در اصطلاح شناسی و مبانی ادبیات داستانی دفاع مقدس"، به چاپ دوم خود رسید.
به گزارش نوید شاهد به نقل ازحوزه، در معرفی این اثر می خوانیم:
ادبيات داستاني ايران، پيش از ظهور انقلاب اسلامي، ثمره رويکرد تقليد مآبانه نويسندگان داستان طي شش دهه بود. ريشه ‏هاي نظري و شيوه ‏هاي مهارتي داستان ‏نويسي به نحو بنيادين، بر اساس رويکرد اومانيستي دوران مدرن بنا نهاده شد؛ ازاين ‏رو در تکرار اصطلاحات و حتي ترجمه آنها، مفاهيم مربوط به حوزه ادبيات داستاني، پيوند بنيادين خود را با اين ديدگاه حفظ کردند. گستره پيوند اين مفاهيم و زنجيره ارتباطي آنها، گوياي آن است که هرگونه پژوهشي درباره ادبيات داستاني و گونه‏ ها و مسائل مرتبط با آن در «اصول موضوعه» خود به مبادي فکري انديشه غرب وابسته است؛ تا جايي که کمتر اصطلاح مشهور ترجمه ‏اي در اين حوزه وجود دارد که بتوان مفهوم رايج ترجمه اي آن را به عنوان اصول موضوعه پژوهشي در حوزه ادبيات داستاني تحول‏ خواه انقلاب فرض کرد‏. ازاين ‏رو ادبيات داستاني پس از انقلاب به فراخور توجه به اين مهم، دست به جعل اصطلاحاتي بي ‏پيشينه زده است تا در گفتمان ادبي با تفسيري که گوياي وجود اشتراک لفظي دو معناي متفاوت است، با فضاي غالب ترجمه‏ اي به مقابله ‏اي منتقدانه و فعالانه برخيزد و زبان و گفتمان خود را بنيان نهد.
این پژوهش در گروه ادبیات اندیشه پژوهشکده فرهنگ و مطالعات اجتماعی، سامان يافته است و شامل: کتابنامه، فهرست آیات، نمایه اعلام، نمایه موضوعی و همچنین شش فصل به شرح زیر است.
فصل اول: «زمینه و گستره گونه شناسی ادبیات داستانی دفاع مقدس»؛
فصل دوم: «زمینه و گستره گونه شناسی ادبیات داستانی دفاع مقدس و مقوله تاریخ»؛
فصل سوم: «گونه شناسی موضوعی و مضمونی ادبیات داستانی دفاع مقدس»؛
فصل چهارم: «تقدس، امر مقوم گونه ادبیات داستانی دفاع مقدس»؛
فصل پنجم: «گونه ادبیات داستانی دفاع مقدس و امر فطری»؛
فصل ششم: «دفاع، امر مقومِ گونه ادبیات داستانی دفاع مقدس».
گفتني است چاپ دوم كتاب "جستاری در اصطلاح شناسی و مبانی ادبیات داستانی دفاع مقدس" اثر آقای احمد شاکری با قيمت 60000 تومان توسط سازمان انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی منتشر و در اختيار مخاطبان قرار گرفته است.
علاقمندان جهت کسب اطلاعات تکمیلی و تهیه کتاب میتوانند به نشانی www.poiict.irمراجعه کنند.

برچسب ها
نام:
ایمیل:
* نظر:
خاطرات شفاهی
عکس
تازه های نشر
اخبار برگزیده