رونمايي از 5 كتاب ايثار و شهادت به زبان اردو

به گزارش خبرنگار نويد شاهد، مراسم تجليل از برگزيدگان فراخوان دلنوشته دفاع مقدس، ناشران و نويسندگان آثار حوزه ايثار و مقاومت، همراه با رونمايي از پنج كتاب در رابطه با زندگينامه شهدا به زبان اردو، عصر روز گذشته با حضور خضرايي، مدير عامل باغ موزه دفاع مقدس، معصومه آباد، عضو شوراي اسلامي شهر تهران و حجت الاسلام غلامحسين متو، مترجم زندگينامه شهيدان به زبان اردو، عصر روز گذشته در تالار خليج فارس باغ موزه دفاع مقدس برگزار شد.

اين مراسم با تلاوت آيات قرآن، پخش نماهنگ شهدا و اجراي موسيقي انقلابي به مناسبت دهه ي فجر آغاز شد. در ادامه اين مراسم كه با حضور جمعي از خانواده شهدا برگزار مي شد خضرايي به سخنراني پرداخت. وي ضمن تجليل از نويسندگان و افراد حاضر در سالن گفت:«حدود 840 هزار كتاب، پس از انقلاب اسلامي منتشر شده است كه در اين ميان، فقط 10 هزار كتاب متعلق به دفاع مقدس است. يعني اين آثار تنها حدود يك درصد از اين بخش را به خود اختصاص داده اند. گرچه همه كتاب ها در رشته هاي مختلف مي توانند راه گشا باشند اما كتاب دفاع مقدس صرفا براي آشنايي با تاريخ نيست بلكه آشنايي با ارزش هاي بسيار گران بهاي تاريخ ساز است.
مدير عامل باغ موزه دفاع مقدس ضمن دعوت از نويسندگان براي چاپ آثارشان در حوزه ي ايثار و شهادت افزود: «باغ موزه دفاع مقدس 15 عنوان كتاب را در دست ترجمه دارد. در ديگر بخش ها نيز كتاب هاي ديگري در دست تاليف داريم و براي چاپ كتاب هاي حوزه دفاع مقدس از هيچ تلاشي كوتاهي نخواهيم كرد به اين علت كه در دفاع مقدس الهامات سراسر نوري قرار دارد كه براي نسل جوان بسيار روشنگر خواهد بود. انتقال مفاهيم گفته شده از طريق كتاب، كاملاً ميسر است لذا براي همه آنهايي كه در موضوع ترجمه مي خواهند اقدام كنند، باز دست آنها را با گرمي مي فشاريم و آمادگي خود را براي پشتيباني از چاپ كتب در حوزه ي دفاع مقدس اعلام مي كنيم.»
در ادامه ي مراسم حجت الاسلام غلامحسين متو، طلبه ي هندي به سخنراني پرداخت و ضمن تبريك دهه ي فجر گفت: «درباره شهيدان كنگره برگزار كردن، نوشتن و سخن گفتن آسان است اما همانند آنان و خانواده آن ها ايثار و از خود گذشتگي داشتن دشوار است. زندگي بشر با ايثار و فداكاري گره خورده است. اگر فرهنگ ايثار و شهادت به جهانيان منتقل شود، اثرگذار خواهد بود چرا كه اين فرهنگ، فرهنگي انساني است.»
وي ادامه داد: «با ايثار و فداكاري زندگي انسان ها پيش مي رود وگرنه انسانها اگر عنصر فداكاري را از دست بدهند زندگي شان مانند زندگي حيوانات و چه بسا بدتر خواهد شد. شهدا پرچم دار فرهنگ ايثار و فداكاري هستند و آموزگار اين فرهنگ پيامبر و امام حسين و يارانش بودند.»
پس از آن مراسم رونمايي كتاب با حضور معصومه آباد و حجت السلام متو و سردار خضرايي برگزار شد. كتاب هاي رونمايي شده در اين مراسم و «يا زهرا»، زندگي نامه شهيد محمدرضا تورجي زاده؛ «سلام بر ابراهيم» زندگينامه شهيد ابراهيم هادي «مهاجر»، زندگينامه شهيد محمود شهبازي،«مسافر كربلا»، زندگي نامه شهيد عليرضا كريمي؛ «شاهرخ، حر انقلاب»، زندگي نامه شهيد شاهرخ ضرغام؛ بودند كه به زبان اردو ترجمه شده اند. در ادامه نيز از خانواده شهيدان ابراهيم هادي، محمدرضا تورجي زاده و محمود شهبازي با اهداي لوح و يك جلد از اين كتاب ها قدرداني شد.
در ادامه مراسم معصومه آباد به سخنراني پرداخت و با اشاره به كتابي كه در حوزه ايثار و شهادت و خاطرات اسارتش نوشته بود گفت: «در هنگام نگارش كتاب «من زنده ام» ، ابتدا به سرعت پيش رفتم اما وقتي كه به وقايع 31 شهريور سال 1359 رسيدم، احساس كردم كه ديگر نمي توانم. بنابراين، براي نگارش اين خاطرات به خانه خدا سفر كردم و در مدت 15 روزي كه در آنجا بودم، تمام خاطرات به يادم مي آمد و به گونه اي كه حتي شماره سلول ها و نام سربازان را نيز به خاطر داشتم.»
وي در ادامه گفت: «جامعه امروز تشنه ادبيات دفاع مقدس است؛ به اين علت كه براي من عجيب بود كه كتابم در فاصله زماني بسيار كوتاه به چاپ بيستم برسد كه اين تشنه بودن جامعه براي شنيدن حرف هايي كه هنوز گفته نشده، را نشان مي دهد.»
اين عضو شوراي شهر تهران افزود: « ماهيت و هويت ملت ايران اينگونه است كه زماني ما ضربه مي خوريم و زمين گير مي شويم كه از هويت انقلاب مان و هويت ديني مان و از هويتي كه براي آن خون و جان داده ايم و ايثار و فداكاري كرده ايم، جدا شويم. اگر از اين دلبستگي ها جدا شديم آن موقع هر كسي مي تواند به ما حمله ور شود.»
در ادامه از انتشارات روايت فتح، به عنوان ناشر برگزيده دولتي تقدير شد و همچنين انتشارات دارخوين، انتشارات مركز مطالعات پژوهشي و انتشارات 27 بعثت نيز در بخش ناشرين برگزيده خصوصي قدرداني بعمل آمد. در پايان مراسم نيز از 29 برنده مسابقه دلنوشته هاي دفاع مقدس و 26 نويسنده برتر حوزه دفاع مقدس در سال 1392 تقدير صورت گرفت.
انتهاي پيام/ نادرپور